FIRMARE

La vostra firma per la
libertà digitale.

L’Id-e deve rimanere facoltativa – senza obblighi, senza discriminazioni e senza esclusioni. Impegnatevi per un futuro digitale accessibile a tutti firmando la nostra iniziativa.

COME FIRMARE IN POCHI SEMPLICI PASSAGGI

Scaricare il modulo raccolta firme

Scaricate il modulo raccolta firme ufficiale in formato PDF e stampatelo.

Come firmare correttamente

✓ Compilate solo i campi evidenziati in giallo.
✓ Scrivete il cognome e i nomi per esteso, in modo leggibile e di vostro pugno.
✓ Firmate personalmente.
✓ Sullo stesso modulo possono firmare solo le persone aventi diritto di voto a livello federale nello stesso Comune politico.

Importante: indicate il vostro numero postale di avviamento (NPA), il Comune politico e il Cantone.

Comment signer correctement

✓ Remplissez uniquement les champs en jaune.
✓ Inscrivez votre nom et vos prénoms en entier, de manière lisible et de votre propre main.
✓ Signez de votre propre main.
✓ Seules les personnes ayant le droit de vote en matière fédérale dans la même commune politique peuvent signer sur une même feuille.

Important : indiquez votre code postal, votre commune politique et votre canton.

Come firmare correttamente

✓ Compilate solo i campi evidenziati in giallo.
✓ Scrivete il cognome e i nomi per esteso, in modo leggibile e di vostro pugno.
✓ Firmate personalmente.
✓ Sullo stesso modulo possono firmare solo le persone aventi diritto di voto a livello federale nello stesso Comune politico.

Importante: indicate il vostro numero postale di avviamento (NPA), il Comune politico e il Cantone.

Compilare e
firmare

Compilate tutti i campi evidenziati in giallo in modo completo e leggibile, poi firmate il modulo di vostro pugno.

Inviare per posta

Inviate il modulo raccolta firme debitamente compilato per posta al seguente indirizzo:

✉
Digitale si, ma libero
3000 Berna

Inviare
per posta

Inviate il modulo raccolta firme compilato e firmato il prima possibile per posta al nostro indirizzo di raccolta.

✉ Inviare il modulo raccolta firme a:

Digitale si, ma libero
3000 Berna

RICHIEDERE GRATUITAMENTE IL MODULO RACCOLTA FIRME PER POSTA

* Campi obbligatori

I vostri dati saranno utilizzati esclusivamente per elaborare e spedire la vostra richiesta. Per maggiori informazioni, consultate la nostra informativa sulla protezione dei dati .

Sostenete la libertà digitale!

Con la vostra donazione sostenete l’iniziativa popolare federale « Sì al digitale, ma liberi ». Ogni contributo conta – grazie di cuore per il vostro sostegno!

L’Id-e deve rimanere facoltativa.
Condividete la nostra iniziativa!

Aiutateci a far conoscere l’iniziativa « Sì al digitale, ma liberi ». Condividete il nostro sito web con le persone che conoscete – ogni condivisione conta!

Facebook
X
LinkedIn
Telegram
WhatsApp
Email

Oppure condividete l’iniziativa semplicemente tramite questo link :

digitale-ma-libero.ch

Partecipate attivamente!

Che si tratti di raccogliere firme, distribuire materiale o far conoscere l’iniziativa, ogni contributo conta. Fateci sapere in che modo desiderate impegnarvi.

* Campi obbligatori

Le vostre informazioni vengono utilizzate esclusivamente per contattarvi e coordinare il vostro supporto. Per ulteriori informazioni, consultate la nostra protezione dei dati .